今年の秋に発売される大型DLCアイスボーン。このDLCには過去作のG級相当するクエストが追加されると表明されています。
そうなると気になるのがマムタロトで入手できる武器は集めたほうが良いのかどうかという点ですね。

結論から先に言いますと集めても集めなくてもどっちでもいいです。

G級相当のクエストが追加されるということは、それに対応した装備も追加されますね。となると強化不能のマムタロト武器は使い道が無くなってしまう。……というわけではありません。
まずG級序盤はどうしても上位の武器で戦う必要が出てきます。早い段階でドスジャグラス武器や鉱石武器を作れるようにはなると思いますが、こういう武器は大抵性能不足で上位武器を使った方が良い状況が続きます。
そこで活躍できるのがマムタロト武器です。現在のMHWにおいてトップクラスの性能ですので、アイスボーン序盤でも大いに活躍することができるでしょう。

とは言ってもマムタロト武器と生産武器にそこまで大差があるわけではありません。生産武器でもG級序盤でも躓くことはないでしょう。
また、マムタロト武器自体入手方法がただの運ゲーなので、そこに労力を割かずに済むのもメリットと言えばメリットでしょう。

生産武器が揃っていない状態なら、マムタロト武器よりも生産武器を揃えた状態にした方が良いでしょう。
過去作では一定の強化段階で強化が打ち切られる武器がありましたが、今作は海外への意識も高いということもあり、そういった無駄な強化要素は省いてくると思われます。そもそも今作は生産武器数が少ないですし、変な方向には走れないでしょう。

ただ1つ懸念があるとすればマムタロト武器が強化可能になることでしょうか。
強化可能と言っても生産武器と同じような強化手段ではなく、もっと別の異なる強化手段を用意してくる可能性があるかもしれません。
完全に憶測ですけどね。しかし今作に対するカプコンの熱量はかなり高いので、無駄になる要素はなるべく出さないようにしてくるかもしれません。
まあ、何にしてもこれはアイスボーン発売か公式発表が無い限り分からないことです。

とにかく今はやりたいことややり残したことを優先的にやっていきましょう。